Product Description One hundred years ago Sigmund Freud published The Interpretations of Dreams, a book that, like Darwin's The Origin of Species, revolutionized our understanding of human nature. Now this groundbreaking new translation--the first to be based on the original text published in November 1899--brings us a more readable, more accurate, and more coherent picture of Freud's masterpiece. The first edition of The Interpretation of Dreams is much shorter than its subsequent editions; each time the text was reissued, from 1909 onwards, Freud added to it. The most significant, and in many ways the most unfortunate addition, is a 50-page section devoted to the kind of mechanical reading of dream symbolism--long objects equal male genitalia, etc.--that has gained popular currency and partially obscured Freud's more profound insights into dreams. In the original version presented here, Freud's emphasis falls more clearly on the use of words in dreams and on the difficulty of deciphering them. Without the strata of later additions, readers will find here a clearer development of Freud's central ideas--of dream as wish-fulfillment, of the dream's manifest and latent content, of the retelling of dreams as a continuation of the dreamwork, and much more. Joyce Crick's translation is lighter and faster-moving than previous versions, enhancing the sense of dialogue with the reader, one of Freud's stylistic strengths, and allowing us to follow Freud's theory as it evolved through difficult cases, apparently intractable counter-examples, and fascinating analyses of Freud's own dreams. The restoration of Freud's classic is a major event, giving us in a sense a new work by one of this century' most startling, original, and influential thinkers.
Amazon.com Review Whether we love or hate Sigmund Freud, we all have to admit that he revolutionized the way we think about ourselves. Much of this revolution can be traced to The Interpretation of Dreams, the turn-of-the-century tour de force that outlined his theory of unconscious forces in the context of dream analysis. Introducing the id, the superego, and their problem child, the ego, Freud advanced scientific understanding of the mind immeasurably by exposing motivations normally invisible to our consciousness. While there's no question that his own biases and neuroses influenced his observations, the details are less important than the paradigm shift as a whole. After Freud, our interior lives became richer and vastly more mysterious.
These mysteries clearly bothered him--he went to great (often absurd) lengths to explain dream imagery in terms of childhood sexual trauma, a component of his theory jettisoned mid-century, though now popular among recovered-memory therapists. His dispassionate analyses of his own dreams are excellent studies for cognitive scientists wishing to learn how to sacrifice their vanities for the cause of learning. Freud said of the work contained in The Interpretation of Dreams, "Insight such as this falls to one's lot but once in a lifetime." One would have to feel quite fortunate to shake the world even once. --Rob Lightner
Just what I needed! September 16, 2008 0 out of 1 found this review helpful
Naturally, I required this book for my comparison of Freud and Adler's dream analysis theories. Freud was one of a kind!
nice May 13, 2008 0 out of 1 found this review helpful
i did a report on this book about 11 years ago. i am still excited by the book although it is not the original more like a summary. i still enjoyed reading.
The First step in the Discovery of the Machinery of the Mind March 30, 2008 3 out of 4 found this review helpful
Freud believed that every dream would reveal itself as a psychological structure, full of latent significance, often beyond the accessibility of normal consciousness. It was in fact belief in this assumption about a hidden psychological structure that eventually led to the discovery of the unconscious and to the later mapping of the architecture of the mind.
The discovery of the unconscious had monumental ripples across the intellectual landscape, especially in psychology and the aesthetic arts. It opened the gateways to the complexity of the mind and made it respectable to speak of the mind's hidden dimensions and their effects on both normal and abnormal psychological functioning.
Here using subjects, with now famous pseudonyms, Feud describes how their "dream-content," and the overt images of their dreams are in fact but the coded residue of latent thoughts and unresolved subconscious processing: Indeed, how they are little more than symbolic representations of deeply hidden ideas, feeling, and conflicts in these cases mostly of a sexual nature that have been unconsciously repressed, compressed, or suppressed beneath consciousness.
The book demonstrates how dream content is deciphered under proper psychoanalytic techniques and conditions, and what those techniques and conditions should be. When the techniques are applied properly, the blocked content is gradually recovered, examined and made manifest to the patient under clinical control. The goal of the analysis is to allow this "recovery process" and the exposure to the patient of the blocked items - that is exposure to "what lies beneath consciousness" -- to give the patient relief from psychological stress, tension, and conflicts.
Although many of Freud's theories have since come under careful scrutiny and sometimes withering criticism, "The Interpretation of Dreams" has remained one of his more enduing of his works. Because it is so cleanly written, as is true of all of Freud's works, and because it is Freud:
Five Stars
A New Translation October 9, 2007 0 out of 4 found this review helpful
This is a new translation (2006) of Freud's Interpretation of Dreams. I hope someone qualified might soon comment on the merits or significance of this new translation. Meanwhile, the Editorial Review information offered for this book comes from an earlier edition of a different translation of Freud's work, FWIW. And the second paragraph in the editorial review prelim is entirely inappropriate--it's for another book altogether.
I give Freud's book (not the translation) a low rating because it is misleading. It's not about the interpretation of dreams in general, but more specifically it's, covertly of course, about Freud's own dreams. More basically, it's about "infantile memories" he claimed dreams concealed. (For more explanation of this point, one could consult "If Freud's Theory Be True..." in Psychological Reports (1992, 70, 611-620), which would explain how Freud himself tells us his book is not about what it appears to be about.
Don't buy NuVision Edition September 4, 2007 3 out of 3 found this review helpful
I just got my 2007 edition copy of "Interpretation of Dreams" in the mail so I haven't had a chance to read it. So this rating is only on the particular edition that is published by NuVision. They did not include an index or any information about who translated this version. Also, the table of contents is nearly worthless; no detail what-so-ever about the chapters, not even titles of the chapters, just Chapter 1 etc. and a page number. Even though you may think a newer publication is better, this one is much much worse and more expensive. Go with the 1980 publication. I'm returning the book to Amazon (who gets 5 stars for customer service!)
All rights reserved. Amazon.com is a trademark of Amazon.com Information about prices, products, services and merchants is provided by third parties and is for informational purposes only. Caribbean Travel Books does not represent or warrant the accuracy or reliability of the information, and will not be liable for any errors, omissions, or delays in this information or any losses, injuries, or damages arising from its display or use.
